Валя Чепига

Валя Чепига родилась в Ленинграде в 1979 году. Переводчик, преподаватель русского языка и перевода. Кандидат филологических наук по специальности «Романские языки», внештатный сотрудник лаборатории «Мультилингвизм. Перевод. Творчество» Национального центра научных исследований (Париж). Переводила Владимира Маяковского, Игоря Северянина, Евгения Замятина, Михаила Яснова, женщин-поэтесс Серебряного века на французский язык; Жака Горма, Филиппа Бека и Бриса Бонфанти – на русский.

 

Публикации

Выпуск № 26

Слова легче птиц: парадоксальный мир детского верлибра (рецензия на «Всё может стать облаком» Лилии Газизовой)

Выпуск № 25

Эльза спускается по лестнице