Берта Гарсия Фаэт (Валенсия, Испания, 1988) — автор книг “Фосфорные псалмы” (2017, удостоена Национальной премии молодой поэзии Мигеля Эрнандеса 2018), “В расцвете лет” (2015, переведена на английский Келси Ванадой под названием “The Eligible Age”, 2018). Также является автором еще четырех поэтических книг, объединенных в сборнике “Традиционалистское сердце: Стихи 2008-2011” (2017). Перевела с каталанского на испанский книгу Бланки Льюм Видаль “Эта любовь, она не одна такая” (2018), выступила в роли составителя и переводчика антологии “Все эти жужжания: поэтическая антология Альт Лит” (2018).

 
Публикации:

Выпуск №13

Я хотела бы поместить в одну комнату всех парней, которых поцеловала с 1999 года. Пер. с испанского Наталья Метелева