Выпуск №7 (Октябрь 2019)

Поэзия

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Денис Безносов. Шесть важных пейзажей
Павел Жагун. Пограничные нарративы
Екатерина Завершнева. Против солнца
Мария Малиновская. Время собственное
Дарья Суховей. Времена года

ред. Гали-Дана Зингер

Юрий Гудумак. Финецевы гобелены
Е.К. Травы правы
Василий Карасёв. 12 стихотворений
Ия Кива. [Underground]
Хельга Ольшванг. Я И ОНИ
Жанар Секербаева. Заметки на полях диссертации

ред. Евгения Риц

Анна Гринка. Еда
Лена Захарова. Потому что деревья нужны были раньше меня
Пётр Ликин. Ангедония
Антон Полунин. Повесть о настоящем человеке
Евгений Прощин. Счастье
Соня Радостина. Щаслива и другие стихи
Нора Соломерецкая. feedbacks #2

 
Поэтические переводы

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Георг Тракль. Из собрания неопубликованных при жизни стихотворений 1909-1912. Переводы с немецкого языка и комментарии Алёши Прокопьева

ред. Гали-Дана Зингер

Риина Катаявуори. Кеуруу-Хаапамяки-Хельсинки. Перевод с финского языка Андрея Сен-Сенькова
Стюарт Росс. Отцы бреются. Перевод с английского языка Галы Узрютовой
Чарльз Симик. Удивление и другие стихи. Перевод с английского языка Е.К.

ред. Евгения Риц

Богдан-Олег Горобчук. Убийства и другие стихи. Перевел с украинского языка Станислав Бельский
Дениз Дюамель. Стихи. Перевод с английского языка Лены Захаровой
Дориан Ло. Стихи. Перевод с английского языка Лены Захаровой
Марион Пошман. Из книги «Видеть духов» (Geistersehen). Перевод с немецкого языка Лены Захаровой

ред. Анна Голубкова

Лео Бутнару. Белый каркас человека. Перевел с румынского языка Владимир Коркунов
«Там, куда я точно вернусь»: стихи из антологии молодых молдавских поэтов. Перевел с румынского языка Иван Пилкин

 
Проза

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Валентин Алень. Кооотик…
Михаил Безродный. IMMER DICHTER
Мария Галина. ОВИДИОПОЛЬ. INSIDER: Фрагмент путеводителя
Нина Косман. Очень короткая проза

ред. Анна Голубкова

Татьяна Бонч-Осмоловская. Свет лунной коровы. Рассказ
Мария Ботева. Пересадка. Кроличья нора. Рассказы
Янина Вишневская. Ева и Адам. Из цикла короткой прозы
Андрей Емельянов. Четыре рассказа
Ахлям Мустаганами. Воспоминания тела. Роман. Часть первая. Перевод с арабского языка Александры Голиковой
Вячеслав Харченко. Русская демократия и другие короткие истории

 
Критика и публицистика

Три книги от Нины Александровой
Людмила Вязмитинова. Просто о сложном: И в каком столетии ни живи, никуда не денешься от любви
Елена Георгиевская. Александр Александрович не возвращается домой: мизогиния критика Кузьменкова
Анна Голубкова. «Редактура – это жизнь с текстом…»: интервью с Анной Грувер и Владимиром Коркуновым
Мария Готлиб. О книге Ольги Балла
Мария Елиферова. По следам одной публикации (личное)
Анна Лихтикман. О «Романе с автоматом» Д. Петровского
Евгений Никитин. 20 рецензий на стихотворения из премиального листа «Поэзии»
Юлия Подлубнова. Внутри всех этих людей и событий: интервью с Александром Маниченко
Юлия Подлубнова. Пароход. Достигает. Места: О цикле «Так я ушел из строителей» Кати Сим

 
Фотография

Алина Жилина. Уличное
Гали-Дана Зингер. Материализация
Ия Кива. Одесский дневник
Мария Мельникова. Горожане
Сергей Шуба. Взгляды