Родилась в Москве, где закончила академическое художественное училище (МАХУ). В возрасте двадцати двух лет переехала в Израиль и с тех пор живет в Иерусалиме. В Израиле она продолжила свое обучение в Художественной академии Бецалель, а затем – в Художественной академии Бейт-Берл.
В последние годы Надя-Адина исследует возможности текстильной скульптуры, обращаясь к таким темам, как коллективная память и ее пересечение с личным опытом. Ее работы выставлялись в Израильском музее в Иерусалиме, музее Янко Дада, в музее Эрец-Исраэль в Тель-Авиве, в музее Бар-Давид, в Музее современного искусства в Пловдиве, а также в галереях в Израиле и зарубежом.
В 2015 году вышел первый сборник стихов Нади-Адины «Чернильный снег». Книга получила премию министерства культуры.
Рукопись второй книги «В животе волка» была отмечена израильской премией ACUM.
Публикации:
Выпуск №15
В Иерусалиме не умеют плавать, пер. с иврита Хана Нестьева