Выпуск №13 (Декабрь 2020)

Поэзия

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Татьяна Грауз. Падающая комната. 13 взглядов
Софья Грищук. Сижу реву
Ольга Логош. Шамаим
Александр Макаров-Кротков. Доступно всем
Алёша Прокопьев. 4 разных г-розно –сти
Валерий Селянин. Стихотворения
Никита Хеллат. Стихотворения
Марина Яуре. Разговоры богов в царстве мёртвых

ред. Гали-Дана Зингер

Альбина Борбат. Лес будет вокруг
Юрий Гудумак. О яблонской розе ветров
Дмитрий Дедюлин. Летрагический сон
Александр Малинин. Как в травме
Гала Узрютова. Сцены, которые можно было бы увидеть в Нанкине в 2020 году
Данил Фокин. Фрагменты
Наталия Черных. СССР 2:0. Фрагменты книги стихотворений, 2018 – 2020 гг

ред. Евгения Риц

Виктор Качалин. Пока было время
Оксана Ключинская. Стихотворения 2016-2020
Олег Копылов. Индексы грани
Артем Новиченков. Искушение лесом
Алёша Рогожин. Завывания в пользу Кирилла Овсянкина
Олег Чмуж. Жить в этом городе…
Александра Шалашова. страна отрезанных косичек
Ирина Шостаковская. Стихи этой осени

 
Поэтические переводы

ред. Анна Голубкова

Пернилла Берглунд. Нарастает, перевела со шведского Мария Готлиб
Сергей Демчук, Мой дед квотербек, перевел с украинского Владимир Коркунов
Мария Антония Массанет. Стихотворения, перевела с каталанского Анна Орлицкая
Аксана Спрынчан. на холсте памяти, перевела с беларусского Наталья Бельченко
Берта Гарсия Фаэт. Я хотела бы поместить в одну комнату всех парней, которых поцеловала с 1999 года, перевела с испанского Наталья Метелева

ред. Гали-Дана Зингер

Луиза Глик. Моя жизнь перед рассветом, перевела с английского Ольга Брагина
Моника Сок. Смерть Пол Пота и другие стихи, перевел с английского Александр Малинин

ред. Евгения Риц

Олесь Барлиг. Стихотворения, перевёл с украинского Станислав Бельский
Анна Грувер. Стихотворения, перевёл с украинского Станислав Бельский
Дориан Ло. Хватит музыки, перевела с английского Лена Захарова

 
Проза

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

А.Нуне. Кем считать плывущих (главы из романа)
Всеволод Грищенко. Битва за урожай, рассказ

ред. Анна Голубкова

Анна Аркатова. Очень спокойная музыка, рассказ
Игорь Бобырев. Поэтизм и культ панночки, эссе
Ирина Василькова. Тушь, гуашь, пастель: Три истории о художниках
Анатолий Гаврилов. В ожидании почтальона
Света Литвак. Натурализмы, короткие истории
Наталия Лозовская. Два рассказа
Анна Лужбина. Исчезновение и другие рассказы
Vlad ПRЯхин. Смена имени, короткие рассказы
Татьяна Пушкарёва. Ноготки, рассказы
Ирина Шостаковская. Март, календарные заметки

ред. Гали-Дана Зингер

Роман Белоусов. ! проэзия !
Сергей Васильев. 49: роман воспитания: глава двадцать восьмая
Сергей Волченко. Познавши однажды

ред. Евгения Риц

Борис Ильин. Каша, рассказ

 
Критика и публицистика

Ольга Бугославская. О двух романах и одной автобиографической книге («Сад» Марины Степновой, «Феодор» Олега Хафизова, «Скоропостижка» Ольги Фатеевой)
Людмила Вязмитинова. Просто о сложном: пристрастность vs аналитичность
Елена Георгиевская. «Новая нищета» в поэме Оксаны Васякиной «Когда мы жили в Сибири»
Анна Голубкова. Проблема исторической памяти в книге «Памяти памяти» Марии Степановой
Лариса Йоонас. Луиза Глик и взгляд из себя в себя: записи из блогов
Алексей Масалов. Поэтика сопротивления: о книге Максима Дрёмова «Луна вода трава»
Максимилиан Неаполитанский. Тело, чей синтаксис сломала природа: земли звуков и текстов (об альбоме «ЗЕМЛИ́»)
Михаил Немцев. Несколько слов в оправдание верлибра
Андрей Пермяков. Баланс: о книге Людмилы Казарян «Стихотворения. Дневник 2011–2020»
Vlad ПRЯхин. О «разговорах» с Богом
Татьяна Риздвенко. Особняком: о книге Сергея Белорусца «Переходящий стул и другие вещи, или Двенадцатая пятилетка…»
Ирина Саморукова. «Я научу мужчин о жизни говорить»: о маскулинности в современной поэзии
Диана Сырысева. Нужен ли Еве Адам? Формы брака по В. И. Крыжановской (роман «Рай без Адама», 1898)
Андрей Тавров. О категориях сильного и слабого в поэзии Парщикова
Дарья Тоцкая. Евгения Баранова: Возвращение в черешневый сад
Марина Хоббель. Трудности перевода, или Быть или не быть роману «Земля» по-норвежски
«Для меня литература – это люди, множество имён»: интервью с Еленой Сафроновой
Две стороны успеха/неудачи: на вопросы отвечают поэты, прозаики, филологи, философы
Роман Арбитман (Лев Гурский) отвечает на вопросы, интервью Ольги Бугославской
Несколько слов о Романе Арбитмане

 
Фотография

Александр В. Бубнов. Моя новая любовь
Марк Вингрейв. Shadows and Palings
Елизавета Гарина. Время подумать
Николай Кононов. Маниак