Нурит Зархи – живой классик израильской литературы. Родилась в Иерусалиме в 1941. Изучала литературу и философию в Тель-Авивском университете, работала журналистом и проводила мастер-классы по творчеству для детей и взрослых. Автор более 150 книг почти во всех жанрах: поэзия, романы, сборники рассказов и эссе, книги для детей. Лауреат всех основных израильских литературные премий, от поэзии до детской литературы, в том числе премии премьер-министра дважды (1980; 1991), премию Зеева (пять раз), четыре награды IBBY Honor Citation (1980; 1984; 1998; 2004), премии Бялика (1999 г.), премия министра просвещения (2005 г.), премия Иегуды Амихая (2007 г.), премия Леи Гольдберг (2011 г.), премия Ландау в области поэзии (2013 г.), премия Дворы Омер (2014 г.), премия Арика Эйнштейна (2015 г.), премия Израильского центра образовательных инноваций (2016 г.), Премия Израиля в области литературы (2021 г.). Участница Второго Московского Биеннале Поэтов 2003 года, на котором ее поэзия была представлена в оригиналах и в переводах Гали-Даны Зингер. Работы Зархи переведены на полтора десятка языков, включая английский, французский, немецкий, испанский, арабский, португальский, хинди и урду.

 
Публикации:

Выпуск №20

Восемь стихотворений из книги «Авель тебя поцелует», пер. с иврита Гали-Дана Зингер