15 февраля 2025 года в рамках онлайн-цикла проекта «Артикуляция» состоялась презентация 20 и 21 номеров «Тонкой Среды» — журнала поэтических практик.

В мероприятии приняли участие: Геннадий Каневский, Татьяна Бонч-Осмоловская, Дмитрий Григорьев, Вера Липатова, Ирина Фещенко-Скворцова, Гали-Дана Зингер и Стивен Эллис, Юрий Орлицкий, Ян Пробштейн со своими стихами и переводами Рэй Армантраут, Майя Шереметева, Анна Орлицкая с переводами с испанского, Татьяна Грауз, Дмитрий Чернышев, Наталья Баланова, Алексей Веселов, Татьяна Виноградова, Ольга Логош со стихами и переводами, Валерий Земских, Владимир Пряхин с переводами.

Модераторы: Владимир Пряхин и Ольга Логош

С 2012 по 2021 журнал выходил несколько раз в год (выпускающий редактор Влад Пряхин, с 2024 г. — Ася Штромберг). Выпуск журнала возобновлен в 2024 году, с тех пор вышло два номера: 20-й (2024) и 21-й (2025). Составители: Владимир Пряхин и Ольга Логош. Опубликованы подборки Геннадия Каневского, Дмитрия Григорьева, Арсена Мирзаева. Юрия Орлицкого, Татьяны Грауз, Татьяны Бонч-Осмоловской, Галины Ицкович и других поэтов.  В журнале много поэтических переводов и публикаций на европейских языках. В указанных выпусках это: с португальского: Нарлан Матос (И. Фещенко-Скворцова), с турецкого: О. Бехрамоглу (Ю. Орлицкий), с испанского Л. M. Панеро и О. Г. Вальдес (А. Орлицкая), с английского: Рэй Армантраут (Я. Пробштейн), Дж. Рой (В. Пряхин), с польского: Збигнев Херберт (К. Каменщиков), и другие, а также интересная публикация совместных произведений Гали-Даны Зингер и Стивена Эллиса на английском.  Представлены ранее не публиковавшиеся стихи Андрея Таврова, присланные в редакцию незадолго до его ухода из жизни.

Ознакомится с представленными номерами можно по ссылкам:

20-й (2024) https://www.sreda1.info/new-issues/20-2024

21-й (2025) https://www.sreda1.info/new-issues/21-2025