Выпуск №10 (Апрель 2020)

Поэзия

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Easin Echo (Евгений Беляков). Здесь живут смыслы, рожденные из звуков
Женя Груз. Полусон
Андрей Костинский. сердце на сковороде
Иван Пилкин. ивангелие для тебя

ред. Анна Голубкова

Алексей Денисов. Снаружи и внутри
Гали-Дана Зингер. Вообще не вопрос
Инга Кузнецова. Сердце сноп
Татьяна Мосеева. Стихи
Юрий Орлицкий. Ungrateful Deads. Территория смерти
Кира Фрегер. Утром простого числа
Стихи о коронавирусе: Юлий Гуголев, Кира Фрегер, Вадим Жук, Константин Бузин, Михаил Фельдман. Подборку составил Юрий Угольников

ред. Гали-Дана Зингер

Александр Альтшулер. Неграмотная пятница чужеземного неба
Игорь Бурдонов. 水墨最為上 ТУШЬ ПРОСТАЯ ВЫШЕ ВСЕГО
Ксения Егольникова. Стихотворения
Ия Кива. Свобода, равенство, братство (Письма мёртвых людей)
Кужак. Сломанное лицо. Том второй
Игорь Силантьев. В гаражах за Маросейкой

ред. Евгения Риц

Дмитрий Бендицкий. Тверди и хляби
Дмитрий Замятин. Двигатель пустошей
Алёна Кулажина. Герману
Никита Левитский. Ненарушаемое спокойствие. Одноактная пьеса
Соня Радостина. Запах фото
Юрий Рыдкин. COVID-POETRY
Артем Фейгельман. еврейские ключи

 
Поэтические переводы

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Венсан Дево. Стихотворения. Пер. с франц. Ольга Логош
Тед Хьюз. Стихотворения. Пер. с англ. Анатолий Кудрявицкий

ред. Гали-Дана Зингер

Альберто Пеллегатта. Стихотворения. Пер. с итал. Александр Малинин
Энрика Стрёгайте. Стихотворения из книги «Люди». Пер. с литовск. Георгий Еремин
Франческо Мариа Типальди. Стихотворения. Пер. с итал. Александр Малинин
Джузеппе Унгаретти. Смерть, как предмет размышления. Пер. с итал. Александр Малинин

ред. Евгения Риц

Кристина Бандурина. ЕВАНГЕЛИЕ ОТ М.М. Пер. с белорус. Геннадий Каневский
Сергей Жадан. Стихотворения. Пер. с украинск. Станислав Бельский
Луис Мак-Ки. Холодное озеро. Пер. с англ. Иван Саранчов

 
Проза

ред. Татьяна Бонч-Осмоловская

Андрей Резцов. Ночные карандаши
Сергей Шаталов. STAIRWAY TO HEAVEN

ред. Анна Голубкова

Надя Делаланд. Две истории
Петр Капкин. Я – русский и другие рассказы
Николай Кононов. Мальчик под обеденным столом. Введение в нумерологию (главы из романа «Гимны»)
Анна Кузнецова. Из топки. Рассказ
Александр Рытов. Дон Кальмар и другие сны
Алена Чурбанова. Холодная тетушка. Короткие истории
Ганна Шевченко. Три рассказа

ред. Гали-Дана Зингер

Ирина Машинская. За стеной
Элина Свенцицкая. Там, где поэзия отдыхает. Цикл рассказов
Алексей Фукс. Овощи и фрукты
Нина Хеймец. Два рассказа
Цотне Чиковани. Прогулка живого. Попрошайка. Авторский перевод с грузинского под ред. Надежды Казариновой

 
Критика и публицистика

Сергей Алхутов. Литературная макроэволюция и литературный фенотип
Ольга Бугославская. Ему было бы шестьдесят девять (о книге Владимира Полетаева «Прозрачный циферблат»)
Ольга Валаамова. Нереалистичный реализм
Валерия Веденеева. Снова памяти памяти
Елена Георгиевская. «Лёнины сны», или Немного о феминистской прозе девяностых
Анна Голубкова. О книге «Памяти детства» Лидии Чуковской
Анна Голубкова. О чем пишут женщины: несколько поэтических книг (часть 2)
Мария Михайлова, Ольга Велавичюте. Жизнь и литература в судьбе Нины Петровской
«Фестиваль – это огромный заряд творческой энергии»: интервью с Анной Орлицкой
Владимир Панкратов. Пять книг: неформальные заметки
Андрей Пермяков. Только миг (об антологии «Уйти. Остаться. Жить»)
Юлия Подлубнова. Советская писательница о несоветских травмах: Агриппина Кореванова
Юрий Рыдкин. Пятнадцать поэтических превращений (о книге Аллы Горбуновой «Внутри звездопада»)
Наталия Черных. Двухстороннее движение рассказа (о книге Павла Лемберского «Де Кунинг»)
Зачем бывают нужны мужские псевдонимы: рассказывают Мария Галина, Мария Елиферова, Лариса Йоонас, Мария Малиновская, Гали-Дана Зингер, Екатерина Каневская, Света Литвак, Анна Голубкова

 
Фотография

Лариса Йоонас. Небо над рабочим столом
Полина Копылова. Пространства перехода
Кирилл Николаев. Минимализмы
Наталья Полякова. Живая и неживая
Александр Скидан. Фрагменты